Greetings, family! Summer is right around the corner, and we have upcoming events you should prepare for. Be sure to read the complete flockNews because even more information is shared there.
¡Saludos familia! El verano está a la vuelta de la esquina y tenemos próximos eventos para los que debe prepararse. Asegúrese de leer
el flockNews completo porque allí se comparte aún más información.
The Catholic Charities Food Truck will be in our church parking lot on Saturday, June 12, beginning at 9:30am. This drive-through food pantry is open to any family in need of nutritious food, fruit and vegetables and meat. We encourage you to come.
El Camión de Comida de Caridades Católicas estará en el estacionamiento de nuestra iglesia el sábado 12 de junio a partir de las 9:30 am. Esta despensa de alimentos para autoservicio está abierta a cualquier familia que necesite alimentos nutritivos, frutas, verduras y carne. Te animamos a que vengas.
Mini-Relief loans are available to help families regain their financial stability. Whether you have a high-interest payday loan, an unexpected emergency,
or if you're just getting back to work after the pandemic ...
the Society of St. Vincent de Paul may be able to help. Details are attached.
Los préstamos Mini-Relief están disponibles para ayudar a las familias a recuperar su estabilidad financiera. Ya sea que tenga un préstamo de día de pago
con intereses altos, una emergencia inesperada, o si acaba de volver al trabajo después de la pandemia ... la Sociedad de San Vicente de Paúl puede ayudarlo.
Se adjuntan detalles.
Vacation Bible School is coming to Holy Cross
on July 19-23, in the evenings!
Registration dates are in today's flockNews.
¡La Escuela Bíblica de Vacaciones llegará a Holy Cross del 19 al 23 de julio por las tardes!
Las fechas de inscripción están en flockNews de hoy.
Be on the lookout for summer dates for special trainings for our ushers, lectors,
and extraordinary ministers. Sessions will include hands-on involvement.
Esté atento a las fechas de verano para capacitaciones especiales
para nuestros acomodadores, lectores y ministros extraordinarios.
Las sesiones incluirán participación práctica.
